ÖversättningarLadda gärna ner och skriv ut tabellen,
.doc eller
.pdf format, höger-klicka och spara.
Sverige |
England | Frankrike | Tyskland |
Holland | Finland |
Norsk skogkatt, NFO | Norwegian forest cat |
Chats des forets norvegiennes | Norwegische Waldkatzen |
Noorse boskatten | Norjalainen metsäkissa |
hane | male | mâle |
männlich | kater | uros |
hona | female | femelle |
veiblich | poes | naaras |
far | sire | pere |
vater | vader | isä |
mor | dam | mere |
mutter | moeder | emo |
kattunge | kitten | chaton |
kätzchen | katje | pennut |
kull | litter | portée |
wurf | nest | pentue |
uppfödare | breeder | éleveur |
züchter | fokker | kasvattajat |
stamtavla | pedigree | pedigree |
stammbaum | stamboom | sukutaulu |
|
|
Sverige | Spanien | Italien |
Polen | Slovenien | Bulgarien |
Norsk skogkatt, NFO | Bosque de Noruega |
Norvegesi delle Foreste | Koty norweskie lesne |
Norveska gozdna macka |
![](text/nfo1.jpg)
![](text/nfo2.jpg) |
hane | macho | maschi |
kocurek | samci, moški |
![](text/male.jpg) |
hona | hembra | femmine |
koteczka | samice, ženski |
![](text/female.jpg) |
far | padre | padre |
ojciec | |
![](text/sire.jpg) |
mor | madre | madre |
matka | |
![](text/dam.jpg) |
kattunge | gatita, gatito |
cuccioli, cucciolo | kociaki |
mladicek |
![](text/kitten.jpg) |
kull | camadas | cucciolate |
mioty | legla |
![](text/litter.jpg) |
uppfödare | criador | allevatore |
hodowle | maçkarne |
![](text/breeder.jpg) |
stamtavla | pedigrí, certificado de orígenes |
pedigree, certificato di origine | rodowód |
|
![](text/pedigree.jpg) |
|
|
Sverige |
Ryssland | Norsk skogkatt, NFO |
![](text/nfo1_rus.jpg)
![](text/nfo2_rus.jpg) |
hane |
![](text/male_rus.jpg) |
hona |
![](text/female_rus.jpg) |
far |
![](text/sire_rus.jpg) |
mor |
![](text/dam_rus.jpg) |
kattunge |
![](text/kitten_rus.jpg) |
kull |
![](text/litter_rus.jpg) |
uppfödare |
![](text/breeder_rus.jpg) |
stamtavla |
![](text/pedigree_rus.jpg) |
|
|